Cómo obtener la TV de Alta Definición en su PC

jueves, 19 de junio de 2008

Teniendo en cuenta un PC para su sala de estar, pero no saben cómo va a obtener su alta definición de los canales? We show you how to get HD onto your PC—no cable box or CableCARD required. Aquí le mostramos cómo llegar HD en tu PC no-cable o CableCARD necesario.

Buscan convertir su PC en un super centro de medios monstruo? The most comprehensive way is with a CableCARD —the buggy, hard-to-get, often-unsupported tuner cards that lets your computer decode encrypted digital cable shows. La forma más completa es con una CableCARD de los buggy, difíciles de obtener, a menudo-sin sintonizador de tarjetas que le permite a su ordenador decodificar cifrados cable digital muestra. CableCARD tuners are available only on a handful of new computers, meaning you can't just add one to your current PC. CableCARD sintonizadores están disponibles sólo en un puñado de nuevas computadoras, lo que significa que no sólo puede añadir uno a su PC actual. Yet they're required before your PC can unscramble HBO, Showtime, and the other big name TV channels. Sin embargo, son necesarios antes de que su PC puede descifrar HBO, Showtime, y los otros grandes nombres en los canales de TV.

The good news is, you don't need CableCARD for all HD transmissions. La buena noticia es, no necesita CableCARD para todos transmisiones HD. HDTV comes in two basic formats: ATSC signals, short for Advanced Television Systems Committee, are sent over the air from your local TV stations in glorious high-definition, widescreen, surround-sound format. TV de Alta Definición se presenta en dos formatos básicos: las señales ATSC, corto para los Sistemas de Televisión Avanzada Comité, son enviados por aire de tu estaciones de televisión locales en gloriosa alta definición, widescreen, sonido envolvente formato. If you can receive standard broadcast channels with an antenna, you should be able to receive high def signals too. Si usted puede recibir canales de transmisión estándar con una antena, usted debería ser capaz de recibir señales de alta definición.

QAM, or quadrature amplitude modulation, is a technical description of the video signal your cable provider supplies. QAM, o modulación de amplitud de cuadratura, es una descripción técnica de la señal de vídeo de su proveedor de cable suministros. Most of it is encrypted, requiring either a CableCard or a cable box to decode. La mayor parte se encuentra encriptada, lo que requiere ya sea una CableCard o un cable para decodificar. But many channels are unencrypted, or "clear," since Cox, Cablevision, and most other big providers make ABC, CBS, NBC, and the other basic channels available on their networks by remodulating the ATSC broadcast into QAM. Sin embargo, muchos canales son sin encriptar, o "clara", ya que Cox, Cablevision, y la mayoría de los otros grandes proveedores que ABC, CBS, NBC, y los otros canales básicos disponibles en sus redes de remodulating la emisión en ATSC QAM.

There are rumors that the FCC will make delivery of basic channels in this manner mandatory. Hay rumores de que la FCC hará entrega de canales básicos de esta manera obligatoria. This means that depending on your cable provider and location, you may not be able to receive any channels whatsoever, or the major networks (ABC, NBC, and CBS), or the even premium channels (HBO, Showtime, and so on). Esto significa que dependiendo de su proveedor de cable y la ubicación, es posible que no pueda recibir ningún canal que sea, o las grandes redes (ABC, NBC y CBS), o incluso los canales premium (HBO, Showtime, y así sucesivamente).

Unfortunately, Vista's Media Center doesn't support QAM without a CableCARD. Por desgracia, Vista del Media Center no admite QAM sin CableCARD. Well, it does and it doesn't. Bueno, sí y no. According to Microsoft's website , the format is supported. De acuerdo con el sitio Web de Microsoft, el formato es compatible. A spokesperson elaborated a bit, however, noting that "clear-QAM signals are supported with the version of Windows Media Center that is included with both Windows Vista Home Premium and Windows Vista Ultimate, a digital cable tuner, and a digital cable-ready PC. Digital cable-ready PCs are those that have been certified by the cable industry to ensure a predictable level of service." Un portavoz elaborado un poco, sin embargo, señalando que "claro-QAM las señales están soportadas con la versión de Windows Media Center que se incluye con Windows Vista Home Premium y Windows Vista Ultimate, un sintonizador de cable digital, y un cable digital listo para PC . Cable digital listo para PC son los que han sido certificados por la industria de cable para asegurar un nivel previsible de servicio. " In other words, Vista doesn't support clear QAM; certain individually-certified PCs support it. En otras palabras, Vista no es compatible con clara QAM; individualmente determinados certificados PCs apoyo.

If your PC is one of the hundreds of millions of functioning PCs in American households today that aren't "digital cable ready," (and if you have to ask, you're not certified), you're stuck renting a cable box. Si su PC es uno de los cientos de millones de PCs en funcionamiento en América hogares que hoy no están "dispuestos cable digital," (y si tienes que preguntar, usted no está certificada), que está atrapado el alquiler de un cable . Remind you too much of renting a phone from Ma Bell? Recuérdele que usted demasiado de alquiler de un teléfono de Ma Bell? But all is not lost. Pero no todo está perdido. Instead, turn to one of the following three ways to get that cable signal directly into Windows Media Center: The En lugar de ello, a su vez una de las siguientes tres maneras de conseguir que la señal de cable directamente en Windows Media Center: El Elgato HDHomeRun Elgato HDHomeRun , the , La Hauppauge Win-TV-HVR-2250 Hauppauge Win-TV-HVR-2250 , and the , Y la AVerMedia AVerTV Bravo Hybrid PCIe AVerMedia AVerTV Hybrid PCIe Bravo . Which one should you get? ¿Qué se debe llegar? Read on to find out. Siga leyendo para averiguarlo.

Want to compare these HDTV tuners against one another? ¿Quieres comparar estos sintonizadores HDTV unos contra otros? Check out our Echa un vistazo a nuestro HDTV tuner summary of features. Sintonizador de TV de Alta Definición resumen de características.

Que aparecen en esta historia:

AVerMedia AVerTV Bravo Hybrid PCIe
An inexpensive TV tuner board that comes with some very impressive options, including QAM support and real-time H.264 transcoding, the AVerMedia AVerTV Bravo Hybrid PCIe is a nice multimedia package.
Un sintonizador de TV de bajo costo bordo que viene con algunas opciones muy impresionantes, entre ellos QAM y apoyo en tiempo real H.264 transcodificación, el AVerMedia AVerTV Hybrid PCIe Bravo es un buen paquete multimedia. If you're looking to break into the world of high-def video, it's a solid choice. Si está buscando a abrirse paso en el mundo de alta definición de vídeo, es una buena elección.



Hauppauge Win-TV-HVR-2250
With two hybrid tuners and integrated QAM support—all at a very reasonable price tag—the Hauppauge Win-TV-HVR-2250 is the gold standard of Home Theater PC TV tuners.
Con dos sintonizadores híbridos e integrado de apoyo-QAM todos a un precio muy razonable precio de la Hauppauge Win-TV-HVR-2250 es el estándar de oro de Home Theater PC sintonizadores de televisión.



Elgato HDHomeRun
This network-attached HDTV tuner delivers over-the-air HD and SD programming and unscrambled cable television channels to any PC or Mac on your network.
Esta red inscritos ofrece sintonizador de TV de Alta Definición en el aire HD y SD de programación y no codificado canales de televisión por cable a cualquier PC o Mac en su red. In addition, the Mac software lets you convert files, so you can watch them on mobile devices like iPods, iPhones, and PSPs. Además, el software Mac te permite convertir archivos, de modo que puede ver en dispositivos móviles como iPods, iPhones, y PSP.